Source in .scx format of Age Sushi (ein frittiertes Sushi)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <!-- Shop'NCook recipe exchange format Generated by Shop'NCook 3.1 (http://www.shopncook.com/) DTD: http://www.rufenacht.com/shopncook.dtd --> <!DOCTYPE ShopNCook> <?xml-stylesheet href="shopncook1.css" type="text/css"?> <ShopNCook version="1.0" generator="Shop'NCook recipe database 1.0" xml:lang="en"> <RecipeList> <Recipe recipeId="17799" locale="de"> <RecipeHeader> <RecipeTitle>Age Sushi (ein frittiertes Sushi)</RecipeTitle> <Category>Importieren,</Category> <NbPersons>4</NbPersons> <PortionYield></PortionYield> <PrepTime></PrepTime> <TotalTime></TotalTime> <Source></Source> </RecipeHeader> <IngredientList> <Ingredient id="-1" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>Zutaten für 8 Rollen</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="400.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>400</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml kalifornischer Reis</IngredientItem> <IngredientComment>(od</IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="600.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>600</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml Wasser zum Kochen</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="1963" quantity="8.0" unit="st." comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>8</IngredientQuantity> <IngredientItem>St. Surimi</IngredientItem> <IngredientComment>(oder beliebte</IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="4.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>4</IngredientQuantity> <IngredientItem>Blätter Nori-Seetang</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="837" quantity="2.0" unit="el" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>2</IngredientQuantity> <IngredientItem>EL Wasabi</IngredientItem> <IngredientComment>(grüner Meerrett</IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="811" quantity="0.0" unit="etwas" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>etwas Weizenmehl</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="313" quantity="1.0" unit="stück" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>1</IngredientQuantity> <IngredientItem>Stück Ei</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="4.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>4</IngredientQuantity> <IngredientItem>~6 EL Panko-Paniermehl</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="300.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>300</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml Pflanzenöl zum Frittier</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>Bambus-Sushimatte</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>Sushi-Essig</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="907" quantity="60.0" unit="ml" comment="" defaultState="true" weightGram="0.8125" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>60</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml Reis-</IngredientItem> <IngredientComment>Getreide- oder T</IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="1508" quantity="1.0" unit="el" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>1</IngredientQuantity> <IngredientItem>EL Zucker</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="702" quantity="0.6666666666666666" unit="tl" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>2/3</IngredientQuantity> <IngredientItem>TL Salz</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="-1" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>Nitsume-Soße für ca. 100 ml</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="1949" quantity="100.0" unit="ml" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>100</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml Mirin</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <Ingredient id="717" quantity="100.0" unit="ml" comment="" defaultState="true" weightGram="1.0625" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity>100</IngredientQuantity> <IngredientItem>ml Sojasoße</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> <IngredientText>QUELLE</IngredientText> <Ingredient id="-1" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true"> <IngredientQuantity></IngredientQuantity> <IngredientItem>- Erfasst von Alo Theis</IngredientItem> <IngredientComment></IngredientComment> </Ingredient> </IngredientList> <RecipeText>1 Die Zutaten für die Nitsume-Soße in einem Topf einkochen, bis sie eine dickflüssige Konsistenz hat, und abkühlen lassen. 2 Reis waschen, bis das Wasser klar wird. Den Reis in einem Sieb abgießen und in eine Schüssel geben. In diese Schüssel erneut 600 ml Wasser zufügen und ca. 20 Min. ziehen lassen. Einen Topf erhitzen, den Reis Samt Wasser zufügen und mit einem Deckel verschließen. Wenn das Wasser kocht, den Herd klein stellen und weitere 10 Min. kochen lassen. Den Topf vom Herd nehmen und weitere 15 Minuten ruhen lassen. 3 Den gekochten Reis in eine große Schüssel geben. Die Zutaten für Sushi-Essig vermischen und auf dem Reis verteilen. Mit einem flachen Reis- oder Holzlöffel den Reis gut mischen. Dabei darauf achten, dass die Reiskörner nicht zerdrückt werden. 4 Surimi aus der Folie wickeln, Nori-Seetang mit einer Schere halbieren. Meerrettich ggf. mit kaltem Wasser mischen. 5 Ein Blatt Nori-Seetang auf die Bambus-Sushimatte so legen, dass eine kurze Kante nach vorne kommt. Von Vorne bis zum Mitte von Seetang mit eine Hand voll von Reis bedecken. In die Mitte des Seetangs etwas Meerrettich auftragen und Surimi geben. Diese von vorne rollen, indem man die vordere Seite der Sushimatte hochhebt und nach hinten rollt. 6 Die fertigen Rollen erst im Weizenmehl, Ei und Paniermehl wälzen und in heißem Öl frittieren. Die frittierten Rollen mit Messer schneiden und auf Tellern anrichten. Nitsume-Soße in Streifen übergießen. :Erfasser : Alo Theis :Erfasst am : 15.11.2008 :Letzte Änderung: Alo Theis :Letzte Äend. am: 15.11.2008 :Fingerprint : 30112855,-889128123,Kalorio </RecipeText> </Recipe> </RecipeList> </ShopNCook>