Base de Données de Recettes Accès Direct

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--
Shop'NCook recipe exchange format
Generated by Shop'NCook 3.1 (http://www.shopncook.com/)
DTD: http://www.rufenacht.com/shopncook.dtd
-->
<!DOCTYPE ShopNCook>
<?xml-stylesheet href="shopncook1.css" type="text/css"?>
<ShopNCook version="1.0" generator="Shop&apos;NCook recipe database 1.0" xml:lang="en">
<RecipeList>
<Recipe recipeId="13671" locale="fr">
<RecipeHeader>
<RecipeTitle>Saumon et concombre en salade</RecipeTitle>
<Category></Category>
<NbPersons>6</NbPersons>
<PortionYield></PortionYield>
<PrepTime>10 mn</PrepTime>
<TotalTime></TotalTime>
<Source></Source>
</RecipeHeader>
<IngredientList>
<IngredientText>Ingrédients :</IngredientText>
<Ingredient id="976" quantity="6.0" unit="tranches" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true">
<IngredientQuantity>6 tranches</IngredientQuantity>
<IngredientItem>saumon fumé</IngredientItem>
<IngredientComment></IngredientComment>
</Ingredient>
<Ingredient id="1110" quantity="1.0" unit="" comment="beau" defaultState="true" weightGram="301.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true">
<IngredientQuantity>1</IngredientQuantity>
<IngredientItem>beau concombre</IngredientItem>
<IngredientComment></IngredientComment>
</Ingredient>
<Ingredient id="1756" quantity="150.0" unit="g" comment="" defaultState="true" weightGram="1.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true">
<IngredientQuantity>150g</IngredientQuantity>
<IngredientItem>crème fraîche</IngredientItem>
<IngredientComment></IngredientComment>
</Ingredient>
<IngredientText>Le jus d&apos;un 1/2 citron</IngredientText>
<Ingredient id="1154" quantity="0.0" unit="" comment="" defaultState="true" weightGram="0.0" included="true" cooked="false" isAutoId="true" isAutoWeight="true" isAutoUnit="true">
<IngredientQuantity></IngredientQuantity>
<IngredientItem>Aneth</IngredientItem>
<IngredientComment>poivre - gros sel</IngredientComment>
</Ingredient>
</IngredientList>
<RecipeText>Pelez le concombre. Coupez le en tranches fines dans le sens de la longueur.
Mettez les tranches dans un économe et saupoudrez les de gros sel.
Laissez dégorger 30 mn.
Ensuite, passez les sous l&apos;eau froide et séchez les dans du papier absorbant.
Préparez la sauce en mélangeant la crème fraîche, le jus de citron, Landry ciselée et le poivre.
Disposez les tranches de concombre en couronne dans un plat de service.
Nappez les de sauce.
Chiffonnez les tranches de saumon au milieu.
</RecipeText>
</Recipe>
</RecipeList>
</ShopNCook>

Retour à la recette